CONCERT LES QUINCONCES 2019 : LE MYSTÈRE DES VOIX BULGARES

CONCERT LES QUINCONCES 2019 : LE MYSTÈRE DES VOIX BULGARES - Vendredi 6 DECEMBRE / 20 h 30 - Theatre les Quinconces - Vals les Bains - EN PARTENARIAT AVEC LA SMAC 07

Le Mystère reste entier.

Depuis sa création au début des années 1950, cette chorale d’une vingtaine de femmes bulgares chante les légendes de terres inconnues, d’étendues au-dessus des frontières et de voyages dans l’espace-temps. Ce groupe est lui-même devenu une légende. Depuis sa découverte massive par le public d’Europe de l’Ouest et d’Amérique au milieu des années 1980, le Mystère des Voix Bulgares a marqué toutes les générations d’auditeurs et inspiré d’autres artistes.

Sur le dernier album, les chanteuses sont accompagnées par des instruments à cordes, guitare et gadoulka, des bois, des percussions latines, et mêlent leurs voix sublimes à la performance ébouriffante d’un beatboxer bulgare !

Ensemble, ils nous font découvrir des polyphonies venues du fond des âges, habillées de sons contemporains.

Présentation

La chorale n’avait pas enregistré d’album depuis une vingtaine d’années, mais elle a toujours existé, au moins sur scène. Elle est de retour avec l’album BooCheeMish. En bulgare, bucimis désigne une danse folklorique, mais aussi l’idée de bousculer la tradition de manière positive, pour réveiller la belle (parfois) endormie et lui remettre du rose aux joues.

Les chansons ont été écrites par Petar Dundakov, jeune compositeur bulgare renommé pour son travail sur des musiques de films et de ballets. D’autres ont été confiées à l’Irlandais Jules Maxwell, musicien (piano et claviers) du groupe culte Dead Can Dance – dont la chanteuse Lisa Gerrard, fan de longue date –, est la soliste invitée du dernier disque.

Un ethnomusicologue suisse qui parcourait l’Europe de l’Est à l’époque de la guerre froide, Marcel Cellier, fut le premier à les enregistrer et à éditer un album sous son propre label en 1975. Mais c’est une dizaine d’années plus tard que la chorale accède au succès mondial, quand le label anglais branché 4AD ressort le volume I produit par Marcel Cellier.

Les musiciens s’y reconnaissent et aiment à s’y perdre. L’ex-Beatle George Harrison, David Byrne ou Kate Bush s’en firent les promoteurs les plus passionnés et enregistrèrent des collaborations. Gorillaz ou les Cocteau Twins se pâment. U2, Drake ou l’an dernier Ibeyi les samplent.

La musique du Mystère des Voix Bulgares a aussi inspiré la bande-son du film Ghost In The Shell, parmi beaucoup d’autres.

ILS EN PARLENT

«  Etonnante polyphonie, une musique singulière qui ne ressemble à rien d’autre, une musique rare » France inter.

«  Le mystère est toujours aussi fascinant  » Ouest France.

« Une alliance de pittoresque et d’universel. » Libération.

« Un son qui semble venir d’un autre monde, » – La croix.

«  Je ne pouvais pas croire à quel point c’était beau ». Kate Bush.

+ D'infos / Renseignements : 

Centre Culturel de Vals - Les Quinconces
Salle Volane 3 avenue Claude Expilly 07600 VALS-LES-BAINS.
Tél. : 04 75 37 49 21.

Retrouvez le Centre Culturel de Vals-les-Bains, les Quinconces sur Planète Ardéchoise ICI.